This Privacy Policy describes the principles of processing your personal data and the use of cookies by our website: podrozedosiebie.com.pl

1. General Information

This policy applies to the website available at: podrozedosiebie.com.pl
The website operator and personal data administrator is: Iwona Kraskowska, Antoniow 8
Contact email address: kraskowskai@gmail.com

The Operator is the Administrator of your personal data provided voluntarily on the website.

The website processes personal data for the following purposes:

• Responding to inquiries submitted via forms

• Fulfilling ordered services

The website collects information about users and their behavior in the following ways:

• Through data voluntarily entered into forms, which are entered into the Operator’s systems

• By storing cookies on users’ end devices

2. Selected Data Protection Methods Used by the Operator

• Login and data entry areas are protected at the transmission layer (SSL certificate). This ensures that personal data and login details entered on the website are encrypted on the user’s computer and can only be read on the target server.

• The Operator periodically changes administrative passwords.

• An important aspect of data protection is the regular updating of all software used by the Operator for personal data processing, particularly programming components.

3. Hosting

The website is technically hosted on servers operated by: cyberFolks.pl

The hosting provider ensures technical reliability and maintains server logs which may include:

• URLs of requested resources (pages, files)

• Time of request and response

• Client device name (identified via HTTP protocol)

• Error information that occurred during HTTP transactions

• Referring page URL (referer link)

• Browser and IP address information

• Diagnostic information related to the ordering process and email service handling

4. Your Rights and Additional Information on Data Use

In some cases, the Administrator may transfer your personal data to third parties if required to fulfill an agreement with you or fulfill the Administrator’s legal obligations. This may apply to:

• Authorized persons such as employees or collaborators

• Hosting company

• Mailing and SMS service providers

• Marketing partners

• Couriers

• Insurance companies

• Law firms and debt collectors

• Banks and payment providers

• Public authorities

Your personal data is processed only as long as necessary to fulfill the related purposes or legal obligations. Marketing data will not be stored longer than 3 years.

You have the right to request:

• Access to your data

• Rectification

• Deletion

• Restriction of processing

• Data portability

You also have the right to object to the processing of your data under legitimate interests, including profiling, unless there are compelling legal grounds for the processing.

You may file a complaint to the President of the Personal Data Protection Office (UODO) – ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland.

Providing personal data is voluntary but necessary to use the website’s features.

Automated decision-making, including profiling, may occur for the purpose of service provision or direct marketing.

Your data is not transferred outside the European Union.

5. Information in Forms

The website collects information voluntarily provided by the user, including personal data.
It may log connection parameters (time, IP address).
In certain cases, the website may store information linking the form data to the user’s email address.
Data provided in forms is used according to the form’s specific function, such as support requests, sales inquiries, or service registration.

6. Administrator Logs

User behavior on the website may be logged for administrative purposes.

7. Key Marketing Techniques

The Operator uses Google Analytics (Google Inc., USA) to analyze website traffic. Only anonymized data is shared with this service. You can review and manage your ad preferences using Google tools: https://www.google.com/ads/preferences/

The Operator uses the Facebook Pixel (Facebook Inc., USA). This technology lets Facebook know that a registered user has visited the website. No additional personal data is shared by the Operator with Facebook. This service also uses cookies on the user’s device.

8. Cookie Information

This website uses cookies.
Cookies are text files stored on the user’s device and used to support proper website functionality. Typically, they include:

• The source website name

• Duration of storage

• A unique identifier

Cookies are placed and accessed by the website Operator.

Cookies are used for:

• Maintaining user sessions (so users don’t have to log in on every page)

• Supporting the marketing techniques listed above

There are two main types of cookies:

• Session cookies: stored temporarily until the browser is closed or the user logs out

• Persistent cookies: stored for a defined period or until manually deleted

Most browsers accept cookies by default. You can modify your browser settings to block or remove cookies. Restrictions on cookie use may impact website functionality.

Cookies placed on your device may also be used by third-party services cooperating with the Operator, especially Google and Facebook.